Una vida entre Legajos

40 años al frente de un Registro

La espléndida Plaza San Martín de Formosa

En la Ciudad de Formosa entrevistamos a la Escribana Myrian Emilia Avendaño de Díaz, Titular del Registro Seccional de Formosa Nº1. “Panorama Registral” se acercó así a la frontera norte del país, para conocer la trayectoria de una de las Encargadas con mayor antigüedad en el país.

La Escribana Myrian Avendaño cumplirá durante 2007 cuarenta años de antigüedad en el cargo de Encargada. La Titular del Registro Seccional de Formosa Nº 1 fue nombrada muy joven, ofrece una imagen vital, y por sobre todo, muestra una envidiable actitud hacia su trabajo: “ocurre que yo lo quiero, yo adoro al Registro, nos dice.

Fue designada Encargada el 28 de Septiembre de 1967, siendo Director Nacional el Coronel Carlos Berrotarán, “un hombre encantador, Berrotarán me puso en funciones y me llamaba con mucha frecuencia para saber cómo estaba. Trabajábamos en un local de la Municipalidad, hasta que un año después compramos nuestra propia oficina”.

“Pero la época del Dr. Mariano Durand al frente de la Dirección Nacional es la mejor que recuerdo. Se logró un cambio de 180 grados que (involucrando aranceles, emolumentos, innovación tecnológica y atención al público) sólo se pudo lograr por mérito de haberlo hecho en forma paulatina”.

Cuando se le pregunta de la actual conducción del organismo, Myrian Avendaño nos dice que “yo tengo una muy buena imagen del Dr. (Miguel Ángel) Gallardo. Hace poco vino a Chaco y Corrientes, fui a escuchar su conferencia y —luego de cuestionarle una modificación en el régimen de vacaciones de los Encargados—, encontré que la disposición había sido algo modificada, en el sentido que yo proponía. Y yo valoro mucho la capacidad de escuchar al otro”

Myrian nació en la provincia de Santiago del Estero, “pero estudiando escribanía en Córdoba conocí a mi esposo, con quien tuve un hijo y una hija que hasta hoy nos dieron 7 nietos”, comenta con orgullo.

Nos habla de 2002 como “el peor año que recuerdo —en materia económica— de estos 40 años como Encargada. En mi ciudad sólo circulaban bonos, y nosotros debíamos cobrar los aranceles en pesos. Fue una época dura, tuvimos que hacer grandes esfuerzos para mantener nuestra estructura y, lo que más me importaba, para mantener nuestro personal. Por suerte logré que todos mantuvieran su trabajo”.

Cuando se le pregunta por el año 2006, nos comenta que ha sido “el mejor después de la última crisis”, y que para 2007 sólo anhela “que sea tan bueno como éste”.

Alejandro Puga

El mejor país posible

“Panorama Registral” recopila en este número las principales novedades normativas difundidas por la Dirección Nacional durante los meses de Septiembre, Octubre y Noviembre de 2006, continuando así con la reseña trimestral de reglamentación registral.

Entrevistamos en este número a una Encargada de Registro formoseña, la Escribana Myrian Avendaño de Díaz, publicamos un anticipo del libro que el Dr. Javier Cornejo presentará el próximo año, y hacemos mención de la “Historia de la Dirección Nacional” preparada por el profesor Daniel Romano —primera de las “Publicaciones Panorama Registral”—, que fuera recientemente distribuida entre los Registros. Es para nosotros un orgullo que el autor de la obra haya elegido este medio para la presentación de su trabajo, que creemos todo nuestro medio habrá de valorar.

Desde “Panorama Registral” continuamos nuestra apuesta por jerarquizar y profesionalizar la actividad registral de manera independiente: disponemos del espacio para la libre expresión, y disponemos del alcance necesario para hacer llegar nuestras voces a todos los rincones de la Argentina.

Es entonces como proponemos para 2007 —ya nuestro tercer año de aparición— la creación de suplementos locales de “Panorama Registral”, ya que cada región de nuestro país tiene sus Registros, sus realidades y sus escritores. Solicitamos a los interesados en este proyecto, enviar sus inquietudes y propuestas a la dirección electrónica: panoramaregistral@live.com, para ponernos en contacto y comenzar a intercambiar ideas.

Desde este humilde posición, deseamos que este medio de comunicación sea nuestro aporte para contribuir a la construcción del mejor país posible. Queremos enfatizar nuestro compromiso con esta búsqueda, y estas páginas están abiertas a ello.

 

Lic. Alejandro Puga

Director Periodístico

Un horizonte alentador

“Panorama Registral” recopila en este número la principales novedades normativas dictadas por la Dirección Nacional durante los meses de Junio, Julio y Agosto de 2006, continuando así con la reseña ininterrumpida de reglamentación normativa iniciada en julio de 2005.

Como es habitual en nuestra publicación presentamos, además de la mencionada síntesis, apuntes de interés registral para todo el país. En este caso, fueron Jorge Likerman y el Dr. Javier Cornejo —agentes de la misma Dirección Nacional— quienes nos hicieron llegar los artículos que tenemos el agrado de publicar.

Después de la profunda crisis vivida a fines de 2001, la sociedad argentina parece estar transitando un camino de recuperación. Es en este marco de aumento de ventas de autos, recuperación del financiamiento interno y confianza de estabilidad político-institucional, que nuestra “Panorama Registral” decide abreviar los plazos de espera entre número y número, con lo que la revista será a partir de ahora trimestral.

Agradecemos a todos los miembros de la comunidad de Encargados, Funcionarios y Mandatarios que hicieron posible con su apoyo este primer logro de nuestra publicación, y solicitamos enviarnos todo tipo de colaboración o comentario a la dirección electrónica panoramaregistral@live.com; o a los teléfonos 4931-3470/8459.

Lic. Alejandro Puga

Director Periodístico