La acción de reivindicación respecto de bienes muebles registrales

Todos sus artículos

La Dra. María Jimena Lennard es abogada de la Oficina de Oficios Judiciales de la D.N.R.P.A. En la última entrega de Panorama antes de comenzar nuestro receso invernal, un análisis referido a la acción de reivindicación sobre automotores.

“La acción de reivindicación, nace del dominio que cada uno tiene de cosas particulares, por la cual el propietario que ha perdido la posesión, la reclama y la reivindica, contra aquel que se encuentra en posesión de ella”.

“El legislador ha previsto varias hipótesis respecto de las cuales se puede ejercer esta acción. Esto es, que si quien lo adquirió e inscribió, lo hizo de buena o mala fe”.

“El Régimen Jurídico Automotor Decreto No 1194/97, en su artículo 2o y subsiguientes, trata la acción de reivindicación, expresando ´La inscripción de buena fe de un automotor en el registro, confiere al titular de la misma la propiedad del vehículo y el poder de repeler cualquier acción de reivindicación”.

“Consecuentemente, el que de buena fe ha adquirido onerosamente, debe ser protegido por la ley pudiendo de esta manera repeler la reivindicación. Aunque de ello resulte un perjuicio del propietario, que ya no podrá ejercer la acción, debiendo dirigirse a quien vendió indebidamente, ya sea por la vía civil o penal”.

“Otro supuesto refiere a quien haya sido privado de un automotor por acto ilícito, puede recuperarlo de quien lo posea, ejerciendo la acción de reivindicación. El artículo 3o de dicho decreto establece ´quien hubiese sido hurtado o robado, el propietario podrá reivindicarlo contra quien lo tuviese inscripto a su nombre, debiendo resarcirlo de lo que hubiese abonado si la inscripción fuera de buena fe”.

“Continuando con el mismo criterio, el Código Civil de la Nación enuncia cuales son los objetos no reivindicables en materia de automotores en el artículo 2254”

Acceso a la edición impresa

“No son reivindicables los automotores inscriptos de buena fe, a menos que sean hurtados o robados. Tampoco son reivindicables los automotores hurtados o robados inscriptos y poseídos de buena fe durante dos años, siempre que exista identidad entre el asiento registral y los códigos de identificación estampados en chasis y motor del vehículo.”

“En conclusión la referida acción reconoce y protege el derecho constitucional del artículo 17 de la Constitución Nacional el cual versa que ´La propiedad es inviolable, y ningún habitante de la Nación puede ser privado de ella, sino en virtud de sentencia fundada en ley´, y quien pretenda ejercerla deberá hacer un análisis conjunto, del nuevo Código Civil y Comercial y las normas particulares del derecho registral automotor”.

Dra. María Jimena Lennard

Capacitación Registral Solidaria en Mar del Plata

Destinada a colaborar con Cáritas Parroquia Santa Ana

Lucrecia Botteri, parada de perfil, y Sandra Gutiérrez, repasando apuntes

El 5 de julio pasado, se llevó a cabo en la Delegación II del Colegio de Gestores de Mar del Plata, una jornada de capacitación para gestores y mandatarios,  dictada por la Encargada Titular del Registro Automotor Mar del Plata N° 11, Sra. Sandra Gutiérrez y  la Interventora del Registro Automotor Mar del Plata N° 9, Dra María Lucrecia Botteri.

La jornada tuvo como costo de inscripción un alimento no perecedero, pañales y artículos de higiene; y se realizó íntegramente a beneficio del proyecto “Creciendo Sanos” organizado por la Parroquia Santa Ana – Cáritas, donde asisten mamás embarazadas y niños de hasta 4 años. Toda otra colaboración también fue destinada a la compra de dichos elementos. El número de inscriptos superó las 120 personas, por lo que la iniciativa del Colegio de Gestores aunó el interés por la capacitación y el compromiso con la profesión, con la acción  solidaria.

La temática planteada fue el Sistema Integral de Trámites Electrónicos, por lo que se inició la charla con una retrospectiva de la aplicación del sistema, comenzando por Disposición D.N. N° 70/14 (Ver Aquí), que dispuso la creación del sistema informático S.I.T.E y la Disposición D.N. N° 235/16 (Ver), que vino a darle mayor operatividad con la adaptación al Plan de Modernización del Estado -Decreto P.E.N. N° 434 del 1 de marzo 2016-.

Con una especial mención de las disertadoras al Colegio de Gestores que ofreció el lugar físico para la realización de esta jornada de diálogo entre registradores y mandatarios, enriquecedora para ambos actores del sistema.

Automotores Armados Artesanalmente

Dra. Mónica Sticconi

La Dra. Mónica Sticconi es especialista en Derecho Administrativo. Se desempeña como abogada en la Agencia Provincial de Seguridad Vial de Rosario, Santa Fe y como docente en Cursos de Capacitación de Mandatarios en la Universidad Abierta Interamericana y en la Fundación Sol de Mayo de la misma ciudad. En estas páginas, la autora analiza la reglamentación de la Ley 26.938, que habilita la producción y circulación de automóviles particularesfabricados en forma artesanal o en baja serie.

“En el mes de mayo de 2014 se sanciona la Ley Nacional No 26.938 que tiene por objeto la regulación de la fabricación de automotores producidos artesanalmente, así como los procesos de restauración o reforma. Esta normativa no fue reglamentada y puesta en aplicación hasta el dictado del Decreto Reglamentario No 304/2018 publicado el 16/04/2018″.

“Vale la pena, entonces, resaltar algunas de las implicancias de esta reglamentación que –si bien se encuentra vigente- deberá implementarse gradualmente a medida que se organicen y dicten normas de los organismos de aplicación. El objeto de la ley es la regulación de la producción y circulación de automotores fabricados artesanalmente y/o en bajas series para uso particular, debiéndose aclarar de que se trata de todo vehículo de más de dos ruedas que tiene un motor y tracción propia”.

La normativa establece distintas categorías de actividades:

1.- Automotores Fabricados Artesanalmente o en series reducidas: en esta categoría se contemplan automotores no inscriptos ante el registro de la propiedad automotor, fabricados por particulares bajo las siguientes actividades: a) Automotor Reproducción (AR1consta de aquellos automotores fabricados como copia fiel de un automotor cuyo modelo tenga 30 años o más de antigüedad (Ej. fabricación de un Torino); b) Automotor réplica (AR2): consta en la fabricación de una réplica (o copia) no fiel de un automotor cuyo modelo tenga 30 años o más de antigüedad (Ej. fabricación de una copia no fiel de Torino); c) Automotor Inédito (AI) se trata dela fabricación de un automotor completamente inédito y original, con estructura o carrocería no conocidas.

2.- Automotores Restaurados o Reformados: En esta categoría se contemplan aquellas actividades en las que se toma un automotor ya inscripto ante el Registro de la Propiedad Automotor, al que se le producen reformas estructurales o repotenciados o bien se restaura un automotor con antigüedad a su estado original. En esta categoría nos encontramos, a su vez, con dos sub-categorías: a) Automotor Reformado (AR3): se refiere a un automotor inscripto registralmente al que se le realiza una modificación estructural o actividades de aumento o disminución de su potencia (Ej. podemos citar a ciertas modalidades de tuning); b) Automotor Restaurado (AR4) se refiere a automotores inscriptos registralmente, con una antigüedad de 30 años o más, a los que se los vuelve íntegramente a su estado original.

Todas estas categorías de automotores deben, indispensablemente, ceñirse a las condiciones de seguridad que disponga la Agencia Nacional de Seguridad Vial. Cabe destacar que se autorizan estas actividades siempre que el uso del automotor a fabricarse o restaurarse sea particular. Este uso particular se refiere a que los vehículos no se encuentren afectados para el transporte comercial de carga o de pasajeros.

¿Bajo qué condiciones podrán fabricarse o restaurarse estos automotores?
La condición indispensable es que el fabricante o restaurador debe inscribirse ante el Registro de Fabricantes de Automotores Artesanales que llevará la Secretaría de Industria, dependiente del Ministerio de Producción de la Nación. Por lo que toda persona –humana o jurídica- que pretenda fabricar automotores artesanales o reformar o restaurar automotores, deberá inscribirse como “fabricante”, contando necesariamente con un Ingeniero Mecánico o Industrial colegiado para suscribir los planos o croquis y detalles técnicos que deberán presentar ante la Secretaría de Industria.

Certificados de Fabricación

Por cada unidad fabricada, los fabricantes inscriptos deberán emitir un Certificado de Fabricación cuyo modelo debe ser aprobado por la Dirección Nacional de Registros de la Propiedad Automotor. Entre los requisitos que deberá contener este certificado, se encuentra la marca y modelo, tanto de la estructura como de la carrocería, motor y categoría y tipo de automotor. 

Piezas usadas

Si en la fabricación o restauración de los automotores se utilizaran partes de automotores usados, estas piezas deben contar indiscutiblemente con los elementos identificatorios según lo ordenado por la Ley No 25.761. Esto implica que esos componentes deben ser adquiridos en Desarmaderos o comerciantes de autopartes debidamente inscriptos ante el RUDAC. Asimismo, la documentación respaldatoria de dichas piezas serán las facturas, remitos o documentación equivalente, en las que deberán estar consignados los números identificatorios de dichas piezas.

Producción máxima
La ley establece un máximo de producción de automotores durante el lapso de 12 meses. Para aquellos que se dediquen a la fabricación de las categorías AR1, AR2 y AI, el máximo será de 100 automotores en un año. Para los que se dediquen a la reforma o restauación de automotores, el máximo será de 50 automotores en un año. La fiscalización de estos máximos se realizará mediante la cantidad de certificados de fabricación autorizados por Dirección Nacional de Registros de la Propiedad Automotor.

Automotores inscriptos registralmente categorías AR3 y AR4
Debe inferirse de la norma, especialmente de su artículo 8, que cuando se trate de la Restauración de automotores antiguos o de Reforma de automotores, éstos se encuentran ya inscriptos con anterioridad ante el Registro de la Propiedad Automotor. Por ello, el artículo señala que en el Certificado de Fabricación de automotores ya inscriptos registralmente, constará la aclaración de que se trata de reforma o restauración.
En estos casos, entonces, la norma indica que deben ser registradas estas aclaraciones en el Título del Automotor, en su Legajo y Cédula de Identificación. Entiendo aquí por lo tanto, que la Dirección Nacional deberá dictar las Disposiciones pertinentes para contemplar la forma del trámite registral por la cual el fabricante anotará registralmente estas restauraciones o reformas del automotor. Cabe destacar que las anotaciones referidas ante el Registro Seccional donde se encuentre
radicado ese automotor que ha sufrido la restauración o modificación expedirá un nuevo Título y una nueva Cédula de Identificación, no variando su dominio.

Inscripción Inicial para automotores categorías AR1, AR2 o AI.

Para aquellos supuestos de automotores de Reproducción (copia fiel de un modelo de 30 años de antigüedad), automotores Réplica (copia no fiel de un modelo de 30 años de antigüedad) o automotores Inéditos, éstos deberán ser inscriptos inicialmente ante el Registro d

Acceso a la leyenda impresa

la Propiedad Automotor. La ley y su decreto reglamentario contemplan algunos requisitos de este trámite, estableciendo que deberá necesariamente presentarse: a) Certificado de Fabricación de Automotor Artesanal; y b) Informe de la Revisión Técnica Inicial.

 No hace mención a la Solicitud Tipo a utilizarse o demás documentación a presentarse para la acreditación de la identidad, domicilio o acreditación fiscal. Entendemos en este punto que Dirección Nacional dictará las normas técnico-registrales pertinentes, sea adecuando el trámite existente hasta hoy que regía para los llamados Armados Fuera de Fábrica, o bien dictando nuevas normas para esta Inscripción Inicial.

La posibilidad de circulación de esta clase de automotores y la documentación a expedir porparte del Encargado de Registro al momento de la inscripción inicial dependerá del resultado de la Revisión Técnica Inicial. Si de la mencionada revisión surgiere que el automotor no tiene limitaciones para circular, el registrador deberá expedir el Título del Automotor, su Cédula de Identificación y las placas del mismo que serán las convencionales.

Si de la revisión técnica surgieren limitaciones a la circulación, el registrador solo deberá expedir el Título del Automotor la Cédula –entiendo que deberá exhibir la limitación para circular- y expedirá una placa “alternativa”. En este punto, también la Dirección Nacional deberá dictar las normas que contemplen como se verá reflejado enla cédula de identificación las limitaciones de la circulación y cómo serán las placas que deban portar. Por último, si el automotor no es habilitado para circular según lo dictaminado por la revisión técnica, el registrador tan solo expedirá Título del Automotor.

Revisión técnica
Como surge de lo expuesto anteriormente, los automotores fabricados o reformados deberán cumplimentar con una Revisión Técnica Inicial y posteriormente estarán sujetos a Revisiones Técnicas AnualesEn este sentido, es la Agencia Nacional de Seguridad Vial quien deberá dictar las normas y manuales a los que estarán sujetos los talleres de Revisión Técnica autorizados.

Invitación a las provincias

Esta norma analizada resulta tener dos aspectos a considerar. Uno de ellos es la estricta competencia nacional para la regulación de normas sobre fabricación de automotores y la registración automotor. Pero el otro aspecto a considerar es lo que refiere a la circulación. Las normas que regulan la circulación automotor son de estricta competencia local. Cada provincia entonces cuenta con una norma de tránsito y de faltas, así como cada una de las localidades. Es por ello que las actividades de revisión técnica de automotores también caen en la órbita provincial.
Si bien la mayoría de las provincias argentinas se encuentran adheridas a la Ley Nacional de Tránsito, en algunas de ellas se encuentran vigentes las reglamentaciones y exigencia de las Revisiones Técnicas y en otras no resultan exigibles totalmente. Es por ello, que necesariamente esta Ley y su decreto reglamentario invita a las provincias a dictar las normas pertinentes para la adhesión a la misma, siendo esto necesario para la aplicación armónica de lo relativo a las revisiones técnicas y normas de circulación en las jurisdicciones locales.
Espero haber colaborado en la interpretación de las normas analizadas, siendo mi intención llevar un primer análisis de las mismas.

Dra. Mónica Evangelina Sticconi

Abogada – Docente