El “Digesto de Costumbres Registrales”

“Digesto de Costumbres Registrales”, Compilación

“Cuando me propusieron editar estas notas en Formato Web (originalmente publicadas por las revistas “Legajo C” y “Ámbito Registral” entre 1991 y 1997) , dudé mucho de que siguieran teniendo gracia y actualidad. No obstante, cuando comencé a tipearlas en la plataforma electrónica me pareció que en su mayor parte seguían estando plenamente vigentes…”

Alejandro Puga

“En parte ello me alegra por haber sabido captar en su momento cuestiones permanentes, pero siendo fuertemente críticas en muchos aspectos, me cuestiono que en tanto tiempo de administración pública y gobiernos de diverso signo, no hayamos podido corregir estas falencias”.

Sea para criticar o coincidir en lo que digo, para que obren como recuerdo de otra época, como fresco de actualidad o como imaginario iniciático de un estudiante que transitaba sus 20 años, me pareció útil que editarlas en un soporte electrónico moderno”.

Eriberto de la Llave

“Mi agradecimiento para el hoy Encargado del Registro de La Matanza N° 5, Eriberto de la Llave —entonces director de la revista “Legajo C”—, para mi amigo y entonces compañero de facultad Ernesto Gonzalez —quien ilustrara los relatos— y para el gerente de Carcos Carlos Costa, quien en 1997 me ofreciera hacer un compendio de estos relatos bajo el título del libro “Digesto de Costumbres Registrales”, cuyo punteo —con su fecha de publicación original— se detalla al pie”:

Alejandro Puga

14° ~ 05.05.97: Revista “Ámbito Registral”: Vocabulario

13° ~ 02.10.96: Revista “Legajo C”: De Refranes también se aprende

12° ~ 06.07.96: Revista “Legajo C”: El Registro New Age

11° ~ 05.03.96: Revista “Legajo C”: Una Gran Familia

10° ~ 05.12.95: Revista “Legajo C”: Puntos de Vista

9° ~ 07.09.95: Revista “Legajo C”: Transferencia con fritas, $ 54.-

8° ~ 02.06.95: Revista “Legajo C”: Dime qué Chapa usas…

7° ~ 04.09.93: Revista “Legajo C”: Irremediablemente insufribles

6° ~ 01.06.93: Revista “Legajo C”: Llantos de Mostrador

5° ~ 03.03.93: Revista “Legajo C”: Recursos Humanos

4° ~ 05.12.92: Revista “Legajo C”: Bienvenidos

3° ~ 05.05.92: Revista “Legajo C”: Nunca será demasiado

2° ~ 07.03.92: Revista “Legajo C”: Guirnaldas Navideñas

1° ~ 4.11.91: Revista “Legajo C”: Basta de Legajos

Lic. Alejandro Puga, Publicaciones

Alejandro Puga, Director Periodístico de “Panorama Registral”

132° ~ 13.12.18: Compilación: El “Digesto de Costumbres Registrales”

131° ~ 22.10.18: Giselle Tobio, “Mandataria en Comodoro”

130° ~ 27.09.18: A partir de 1991: “27 años de Periodismo Registral”

129° ~ 10.09.18: Entrevista a Karina Soledad Sosa: “Leer, registrar, amar”

128° ~ 27.08.18: Entrevista a Mara Malarczuk: “Y además, es Interventora de Registro”

127° ~ 15.06.18: Entrevista a Luis Fernando Peláez Gamboa: Presidente de la A.D.E.F.A

126° ~ 14.06.18: Editorial Panorama Registral N° 40: La Registración de autos y su anclaje productivo

125° ~ 21.05.18: Entrevista a Sandra Núñez: “Amo lo que hago, le brindé y recibí mucho de la D.N.R.P.A”

124° ~ 26.03.18: Entrevista a Carina Propst: “Mandataria en San Carlos”

123° ~ 23.03.18: Entrevista a René Orlando Houseman “La magia de René” (Extracto de la Revista “Enfoques”, Agosto de 2001)

122º ~ 27.12.17: Entrevista a Oscar Agost Carreño: “Queremos plasmar un salto a modernidad en la D.N.R.P.A”

120º ~ 18.12.17: Entrevista a Juan José de la Sota: “Algo que se lleva puesto no se extraña”

119º ~ 27.12.17: Entrevista a Juan Cruz Lemos “El Mandatario Twittero”
118º ~ 25.08.17: Entrevista a Roberto Cánepa: “Mandatario Automotor”
117º ~ 13.07.17: Entrevista a María Angelia Rioffrio: “Sanjuanina de pura cepa”

116º ~ 09.07.17: Editorial “Panorama Registral” Nº 38: La trampa de los absolutos

115º ~ 09.06.17: Panorama Nacional: La Comunidad Registral opina

114º ~ 17.05.17: María de los Ángeles Posadas, “Al frente de la Coordinación de Concursos”
113º ~ 27.04.17: Entrevista a Juan Quetglas: “Interventor en Chaco”
112º ~ 23.02.17: Entrevista a Graciela Heffele: “¡Mis mejores recuerdos en la Dirección son de las oportunidades en que puedo viajar!”

111º ~ 31.12.16. Entrevista a Verónica Toselli: “A semanas de su nombramiento”
110º ~ 28.12.16: Editorial “Panorama Registral” Nº 37: Signo de los Tiempos

109º ~ 13.12.16: Panorama Nacional: La registración de autos en 2016 y las perspectivas 2017

108º ~ 29.10.16: Entrevista a María de los Ángeles Gil: “Mandataria en San Luis”

107º ~ 30.09.16: Entrevista a Alejandro Laporta: “Un Mandatario trotamundos”

106º ~ 15.09.16: Entrevista a Itatí Escalante, “Son muchas horas, viajes y ciudades compartidas”

105º ~ 24.08.16:  Entrevista a Beatriz Carrizo: “Mandataria en Benavídez”

104º ~ 15.07.16: Entrevista a Sira López Casado: “La Encargada más experimentada”
103º ~ 20.06.16: Editorial “Panorama Registral” Nº 36: Tiempo de Inquietudes y Expectativas

102º ~ 16.05.16: Entrevista a Georgina Minerva“De la´Panadería San Antonio´ a la registración de autos”

101º ~ 26.04.16: Entrevista a Laura Suárez: “Encargada Suplente en Tres de Febrero”

100º ~ 11.04.16: Entrevista a Gastón Nowakowsky:Un ´latin-lover´ registral”

99º ~ 27.02.16: Entrevista a Miguel Casco Miranda: “Sobre registración y filosofía”

98º ~ 22.02.16: Entrevista a Paola Marchioni “Registral desde 1994”

97º ~ 23.12.15: Entevista a Romina Giménez “El estudio y la capacitación constante es la base de la profesión del Mandatario”

96º ~ 20.12.15: Extra-Registrales “Hasta Alaska en un Fiat 600”
95º ~ 18.12.15: Extra-Registrales “La Fiat”

94º ~ 09.12.15: Panorama Nacional “Isela Constanti, como presidenta de los fabricantes de autos”

93º ~ 07.12.15: Editorial “Panorama Registral” Nº 35: Frente a una Nueva etapa Nacional
92º ~ 23.10.15: Editorial:Panorama Celebra

91º ~ 17.10.15: Entrevista a Griselda Heredia “Interventora en Tinogasta”

90º ~ 09.10.15: Entrevista a Michelle Rey Saravia “La Reina del Tango”

89º ~ 01.09.15: Entrevista a Víctor Galappo “Debemos lograr un andamiaje funcional independiente de los individuos”

88º ~ 18.08.15: Entrevista a Diego Guebil “Abogado y Mandatario”

87º ~ 11.08.15: Entrevista a Patricia Palmiero “20 años en la D.N.R.P.A.”

86º ~ 13.07.15: Entrevista a María Teresa Ortiz de Uriarte “Una familia numerosa”
85º ~ 29.06.15: Editorial “Panorama Registral” Nº 34: Con la Fuerza de los Hechos

84º ~ 06.06.15: Entrevista a Emilce Hernández “Desde el municipio más poblado”

83º ~ 06.06.15: Entrevista a Funcionarios, Encargados y Mandatarios: “El sistema registral de cara al futuro”

82º ~ 28.05.15: Entrevista a María Alejandra Abdulatiff “Lo que los demás critican de Rafaela es lo que más me gusta”

81º ~ 08.05.15: Extra-Registrales: “Viaje al centro de producción”

80º ~ 27.04.15: Entrevista a Marcela Cortés: “En ésta como en todas las profesiones, ´el saber´es escencial”

79º ~ 30.03.15: Entrevista a Sandra Gutiérrez “Desde la Ciudad Feliz”

78º ~ 18.03.15: Entrevista a Roberto Rosso: “Ingresé a la D.N.R.P.A. por un aviso que salió en el diario ´Clarín”

77º ~ 19.02.15: Entrevista a Guillermo Dietrich: “Abogado, Fisicoculturista y Encargado”

76º ~ 04.02.15: Entrevista a Marcelo Morone: “Jefe del Departamento Asuntos Normativos y Judiciales”

75º ~ 01.01.15: Entrevista a Horacio Cañavate: “Una loca aventura”
74º ~ 21.12.14: Apuntes: Ampliamos Horizontes
73º ~ 10.12.14: Editorial “Panorama Registral” Nº 33: A las puertas de 2015

72º ~ 04.12.14: Entrevista a Germán Leyens: “Mendocino por adopción”

71º ~ 01.12.14: Panorama Nacional “Pasado, Presente y Futuro de la D.N.R.P.A.”

70º ~ 17.11.14: Entrevista a Andrea Ryan: “Correntina de Ley”

69º ~ 07.11.14: Entrevista a Lidia Carbonari: “Mandataria Registral”

68º ~ 03.11.14: Entrevista a Adriana Muslera: “No nena, con vos no”

67º ~ 20.10.14: Entrevista a Andrea Rogers: “Me gusta aprender, enseñar y mejorar siempre las cosas que realizo”

66º ~ 15.10.14: Entrevista a Sergio Omar Cristaldo: “Desde Puerto Piray, provincia de Misiones”

65º ~ 09.10.14: Apuntes: “Presentaron ayer la Patente Única Mercosur”

64º ~ 03.10.14: Entrevista a Omar Tayar: “Interventor a orillas de una costanera ´Majestuosa

63º ~ 01.10.14:  Editorial Panorama Registral Nº 32: “Una realidad variopinta”

62º ~ 23.09.14: Entrevista a Federico Bracamonte: “28 años recorriendo el país”

61º ~ 16.09.14: Entrevista a Noemí Pizzini: “Encargada de Superhéroes”

60º ~ 12.09.14:  Entrevista a Marisa Salinas: “Una cuestión de actitud”

59º ~ 22.08.14: Entrevista a Marcos Filip: “Un especialista en materia prendaria”

58º ~ 14.08.14: Entrevista a Patricia Orellana: “Mi lugar en el mundo”

57º ~ 01.08.14: Editorial Panorama Registral N° 31: “Panorama Digital”

56º ~ 01.08.14: Panorama Nacional: “El Sistema registral y su contexto económico”

55º ~ 01.08.14: Panorama Nacional: “Un semestre complejo”
54º ~ 01.08.14: Apuntes: “El Palacio de la Chapa-Patente”

53º ~ 02.07.14: Historia Registral: “¡50 años de la Dirección Nacional!”

52º ~ 20.06.14:  Historia Registral: Adolfo Méndez Trongué

51º ~ 06.06.14:  Apuntes: “Avanza la creación de la patente única Mercosur”

50º ~ 30.05.14: Historia Registral:Carlos Martín Berrotarán

49º ~ 24.05.14: Historia Registral: “Alberto María Palacio”

48º ~ 17.05.14: Historia Registral: “Ernesto Niederhauser”

47º ~ 01.05.14: Editorial Panorama Registral Nº 30: “Tiempos por venir”

46º ~ 01.05.14: Panorama Nacional: “Medio siglo de registración de vehículos”

45º ~ 28.04.14: Historia Registral: “Primeros 50 años de vida de la D.N.R.P.A”

44º ~ 01.12.13:  Alberto Príncipe, “Presidente de la Cámara de Comercio Automotor”

43º ~ 01.12.13: Carlos Defos, “Un Interventor que vale doble”

42º ~ 01.12.13: Grandes Marcas: El Citröen

41º ~ 01.08.13: Marisa Salinas, “Un programa de radio muy especial”

40º ~ 01.08.13: Espacios Electrónicos, “Panorama Web”

39º ~ 01.08.13: Grandes Marcas: El Chrevrolet

38º ~ 01.04.13: Editorial de “Panorama Registral” Nº 27: “Nuevos Paradigmas”

37º ~ 01.04.13: Panorama Nacional: “Demandas y Desafíos 2013”

36º ~ 01.04.13: Redes Sociales Panorama “Nuestro Facebook”

35º ~ 01.04.13: Grandes Marcas: “El Peugeot”

34º ~ 01.12.12: Dr. Marcelo Valle y Dr. Alfredo Méndez Casariego: “Contrapunto”

33º ~ 01.12.12: Sra. Sandra Martínez: “En la antesala del poder”

32º ~ 01.12.12: Grandes Marcas “La industria de Enzo Ferrari”

31º ~ 01.08.12: Panorama Nacional: ¡Explotó nuestro Facebook!

30º ~ 01.04.12: Alejandra Colombo: “Cuando las ruedas son apenas dos”

29º ~ 01.12.11: Editorial Nº 23: “Para ordenar un deseo”

28º ~ 01.12.11: Evaluación 2011 y Expectativas 2012De todo, como en botica”

27º ~ 01.08.11: Editorial N° 22:Aquí hay lugar”

26º ~ 01.08.11: Stella Mary González: “La Encargada Web”

25º ~ 01.04.11: Carlota Mera: “La seguridad jurídica me legitima y me deja dormir tranquila”

24º ~ 01.11.10: Panorama Nacional: “Los controles de la U.I.F”

23º ~ 01.07.10: Editorial Nº 19: “Panorama en Suiza”

22º ~ 01.07.10: Panorama Nacional: “La Inscripción Inicial de Motovehículos 0 Km”

21° ~ 01.03.10: Editorial Nº18: “Panorama Ampliado”

20° ~ 01.03.10: Panorama Nacional: “Evaluación 2009 y Expectativas 2010”

19° ~ 01.09.09: Editorial N° 16: “La Construcción”

18°  ~ 03.06.09: Panorama Nacional: “Un nuevo brazo de la Dirección”

17° ~ 04.12.08: Editorial Nº 13: “La Crisis”

16° ~ 01.09.08: Editorial Nº 12: “Comunicar para Crecer”

15° ~ 01.09.08: Marcelino Alegre “Un prócer de nuestro sistema”

14° ~ 05.06.08: Álvaro González Quintana: “Dos décadas representando Encargados”

13° ~ 04.03.08: Editorial N° 10: “Logros y expectativas”

12° ~ 06.06.07: Panorama Registral N° 7: Silvina Nosiglia “El país desde arriba”

11° ~ 01.03.07: Panorama Registral N° 6: Manuel Amado: “En los Valles Calchaquíes”

10° ~ 05.12.06: Editorial Nº 5: “El mejor país posible

9° ~ 05.12.06: Myrian Emilia Avendaño “Una vida entre legajos”

8° ~ 05.07.05: Editorial N° 1 “Presentación”

7° ~ 05.07.02: Revista “Micromundo Registral”: Jorge Landau

6° ~ 05.05.97: Revista “Legajo C”: Vocabulario

5° ~ 02.10.96: Revista “Legajo C”: De Refranes también se aprende

4° ~ 06.07.96: Revista “Legajo C”: El Registro New Age

3° ~ 05.03.96: Revista “Legajo C”: Una Gran Familia

2° ~ 05.12.95: Revista “Legajo C”: Puntos de Vista

1° ~ 07.09.95: Revista “Legajo C”: Transferencia con fritas, $ 54.-

BL 1 ~ 02.06.95: Revista “Legajo C”: Dime qué Chapa usas…

BL 2 ~ 04.09.93: Revista “Legajo C”: Irremediablemente insufribles

BL 3 ~ 01.06.93: Revista “Legajo C”: Llantos de Mostrador

BL 4 ~ 03.03.93: Revista “Legajo C”: Recursos Humanos

BL 5 ~ 01.12.92: Revista “Legajo C”: Carlos Martín Berrotarán

BL 7 ~ 05.12.92: Revista “Legajo C”: Bienvenidos

BL 8 ~ 05.05.92: Revista “Legajo C”: Nunca será demasiado

BL 9 ~ 07.03.92: Revista “Legajo C”: Guirnaldas Navideñas

BL 10 ~ 4.11.91: Revista “Legajo C”: Basta de Legajos

Podés acceder al Currículum completo del Lic. Alejandro Puga, bajo Este Link

Giselle Tobio, Mandataria en Comodoro

A través de nuestra cuenta de Instagram “panoramaregistral” tomamos contacto con Giselle Tobio, Mandataria Registral que se desempeña en la ciudad de Comodoro Rivadavia, en la provincia de Chubut. Se trata de un conglomerado fundado hace ya 117 años que hoy cuenta con más de 198.000 habitantes.

Y para conocer de la registración de autos bien al sur de nuestro país le preguntamos…

– ¿Desde cuándo sos Mandataria?

“En el año 2006, a mis 23 años realicé el curso de Mandatario del automotor dictado en la Cámara de Comercio de Comodoro Rivadavia. Como tenía familiares que se dedicaban a la compra venta de automotores rápidamente me puse a trabajar, sentí que tenia las herramientas adecuadas para resolver muchísimos problemas y trabas que van surgiendo en el camino”.

“En aquella oportunidad no llegué a solicitar la matrícula y trabajé como mero presentante por muchos años para la agencia de mi padre”.

“En el año 2015 y ya con un hijo de 4 años (valoro que durante todos esos años pude acomodar mis horarios para continuar trabajando sin descuidar mi rol de madre ) volví a hacer el curso simplemente con el fin de matricularme”.

– ¿Qué opinión tenés sobre el trámite de regularización de titularidad, muy aplaudido por toda la comunidad mandataria?

“Me parece una muy buena iniciativa, me genera algunas dudas el que caso de que exista una Denuncia de Venta y quien concurre a inscribir la  posesión no es el denunciado. De todas manera se realizará la misma de manera condicional por un plazo de 24 meses (durante el cual se podría presentar un tercero y demostrar tener un mejor derecho de forma judicial para que luego de vencido ese plazo la inscripción quede firme). Seguramente surgirán modificaciones sobre la marcha —ya que sabemos que los tiempos de la Justicia dependen de muchos factores y hay personas que tal vez tengan derechos sobre el bien pero no cuenten con los medios para defenderse o cubrir honorarios de abogados, o que simplemente su reclamo demore más de lo establecido que se pueden ver afectadas de manera negativa con esta disposición”.

Aquí en la nieve, junto a su hijo Renzo

– ¿Cómo ves las perspectivas en la futuro de la registración, y la adecuación de la labor del

mandatario con la extensión de las herramientas informáticas?

“La informatización de los tramites puede modificar la realidad de nuestro trabajo pero tampoco podemos escapar a la realidad en la que estamos viviendo: todo se tiende a digitalizar; como pasará de hecho con la moneda creo yo en un futuro no tan lejano”.

– ¿Naciste en tu ciudad actual, Comodoro Rivadavia?
– “No, soy en realidad porteña, de madre chaqueña y padre mendocino. Mis padres llegaron a Comodoro prácticamente lo puesto y con mucha cultura de trabajo lograron establecer un hogar de una posición económica estable. Todavía veo en Comodoro —ciudad a la cual amo profundamente— muchas posibilidades para emprender negocios o actividades, pero bueno, la realidad del país hoy seguramente va a cambiar de manera positiva en el corto plazo o eso deseo pensar al menos”.
Giselle tiene 35 años y juego al hockey hace tres. Actualmente entrena en el “Chenque Rugby Club”, un espacio que define como “muy cálido y con muy buenos valores. A pesar de que comencé ya siendo grande, me encantan los desafíos y encuentro en el deporte una hermosa oportunidad de despejar la cabeza de las preocupaciones cotidianas”. Su hijo que tiene 7 años juega al rugby en la categoría M7 en el mismo club.
Vista aérea de la ciudad de Comodoro
¿Te gustaría dejarle algún consejo a tus colegas que recién se inician?
“Creo que es muy importante en algunas oportunidades ser firme a la hora de realizar algún reclamo ante los Registros pero sin perder las formas y tratando de tener paciencia, buscar el equilibrio. Cuando empecé a trabajar a la edad de 23 años, en más de una oportunidad creo haber encarado las cosas de manera equivocada. Hoy ya veo todo desde otro punto de vista distinto, tratando de ser más tolerante. Porque en muchas oportunidades las personas que están también trabajando del otro lado del mostrador nos dan una mano grande cuando los necesitamos”.
Alejandro Puga

27 años de Periodismo Registral

Lic. Alejandro Puga

A partir de 1991

Desde Carlos Martín Berrotarán (1992), y Jorge Landau (2002) hasta Oscar Agost Carreño (2017) y Mara Malarzuk (2018), pasando por Marcelino Alegre, Álvaro González Quintana y José María Palacio, todas las notas de nuestro director periodístico Alejandro Puga desde el inicio de “Panorama Registral” (2005), y pinceladas de su trayectoria previa en “Micromundo Registral”  (2002), “Ámbito Registral” (1997-2000) y “Legajo C” (1991-1996), bajo Este Link

“Leer, registrar, amar”

 Alejandro Puga